مهام الرسائل

ابدأ بموضوع قريب من حياتك. المهام المجانية عليها علامة.

Wohnen & Nachbarnالسكن والجيران

  1. 1Heizung kaputt: Brief an den Vermieterمجانيالتدفئة معطّلة: رسالة إلى مالك الشقةرسمية
  2. 2Laute Musik: Nachricht an den Nachbarnموسيقى عالية: رسالة إلى الجارشبه رسمية
  3. 3Schimmel im Bad: Nachricht an den Hausmeisterعفن في الحمّام: رسالة إلى مسؤول صيانة المبنىشبه رسمية
  4. 4Paket annehmen: Bitte an die Nachbarinاستلام طرد: طلب من الجارةشبه رسمية
  5. 5Mieterhöhung: Antwort an die Vermieterinزيادة الإيجار: ردّ على مالكة الشقةرسمية
  6. 6Umzug: den Nachbarn um Hilfe bittenالانتقال إلى شقة جديدة: طلب المساعدة من الجارشبه رسمية
  7. 7Wohnungsanzeige: Anfrage an den Vermieterإعلان شقة: رسالة استفسار إلى المالكرسمية
  8. 8Wohnung kündigen: Brief an den Vermieterإنهاء عقد الإيجار: رسالة إلى المالكرسمية

Arbeitالعمل

  1. 1Krankmeldung: E-Mail an die Chefinمجانيالإبلاغ عن المرض: بريد إلكتروني إلى المديرةشبه رسمية
  2. 2Urlaubsantrag: Brief an den Chefطلب إجازة: رسالة إلى المديررسمية
  3. 3Schicht tauschen: Bitte an die Kolleginتبديل المناوبة: طلب من الزميلةشبه رسمية
  4. 4Praktikum: Anfrage an eine Bäckereiتدريب عملي: طلب إلى مخبزرسمية
  5. 5Arbeitszeugnis: Bitte an die frühere Chefinشهادة عمل: طلب من المديرة السابقةرسمية
  6. 6Gabelstaplerschein: Fortbildung beim Chef anfragenرخصة الرافعة الشوكية: طلب تدريب من المديرشبه رسمية
  7. 7Zug verspätet: E-Mail an die Teamleiterinتأخّر القطار: بريد إلكتروني إلى رئيسة الفريقشبه رسمية
  8. 8Arbeitszeit ändern: Brief an die Personalabteilungتغيير ساعات العمل: رسالة إلى قسم شؤون الموظفينرسمية

Deutschkurs & Schuleدورة اللغة الألمانية والمدرسة

  1. 1Krank: E-Mail an die Kursleiterinغياب بسبب المرض: رسالة إلى معلمة الدورةشبه رسمية
  2. 2Prüfung verschieben wegen einer Operationتأجيل الامتحان بسبب عملية جراحيةرسمية
  3. 3Kursbescheinigung für das Jobcenter anfragenطلب شهادة حضور الدورة لمركز العملرسمية
  4. 4Sohn krank: E-Mail an den Klassenlehrerالابن مريض: رسالة إلى معلم الصفشبه رسمية
  5. 5Absage für den Elternabend in der Kitaالاعتذار عن اجتماع أولياء الأمور في الروضةشبه رسمية
  6. 6Antwort zum Zooausflug der Klasseرد بخصوص رحلة الصف إلى حديقة الحيواناتشبه رسمية
  7. 7Schlechte Noten: Gespräch mit dem Lehrerدرجات سيئة: لقاء مع المعلمرسمية
  8. 8Fragen zur Hausaufgabenhilfe an der Schuleأسئلة عن المساعدة في الواجبات في المدرسةرسمية

Ämter & Behördenالدوائر والجهات الرسمية

  1. 1Jobcenter-Termin verschieben wegen Probearbeitمجانيتأجيل موعد مركز العمل بسبب يوم عمل تجريبيرسمية
  2. 2Fehlende Unterlagen für das Jobcenterمستندات ناقصة لمركز العملرسمية
  3. 3Aufenthaltserlaubnis verlängern: Termin bei der Ausländerbehördeتجديد تصريح الإقامة: موعد في دائرة الأجانبرسمية
  4. 4Gesundheitskarte verloren: Brief an die Krankenkasseفقدان بطاقة التأمين الصحي: رسالة إلى شركة التأمينرسمية
  5. 5Ummeldung: Termin beim Bürgeramt anfragenتسجيل العنوان الجديد: طلب موعد في مكتب المواطنينرسمية
  6. 6Kindergeld beantragt, aber keine Antwortطلب إعانة الأطفال بلا ردرسمية
  7. 7Krank: Termin im Jobcenter absagenإلغاء موعد مركز العمل بسبب المرضشبه رسمية
  8. 8Baby geboren: E-Mail an die Krankenkasseوُلد الطفل: رسالة إلى شركة التأمين الصحيشبه رسمية

Gesundheit – Arztpraxis, Apotheke, Krankenhausالصحة – العيادة، الصيدلية، المستشفى

  1. 1Zahnarzttermin absagen und verschiebenمجانيإلغاء موعد طبيب الأسنان وتأجيلهرسمية
  2. 2Physiotherapie: neue Termine am Nachmittagالعلاج الطبيعي: مواعيد جديدة بعد الظهرشبه رسمية
  3. 3Neues Rezept für Blutdrucktablettenوصفة جديدة لأقراص ضغط الدمرسمية
  4. 4Termin beim Hautarzt mit Überweisungموعد عند طبيب الجلد بتحويل من الطبيبرسمية
  5. 5Impftermin für die Tochterموعد تطعيم للابنةشبه رسمية
  6. 6Nachbarn im Krankenhaus besuchenزيارة الجار في المستشفىشبه رسمية
  7. 7Bestelltes Medikament später abholenاستلام دواء مطلوب في وقت لاحقرسمية
  8. 8Bescheinigung vom Krankenhaus für den Arbeitgeberإفادة من المستشفى لصاحب العملرسمية

Einkaufen und Reklamationالتسوق والشكاوى

  1. 1Staubsauger kaputt: Reklamation beim Online-Shopمجانيمكنسة كهربائية معطلة: شكوى إلى متجر إلكترونيرسمية
  2. 2Falsche Jacke im Paketسترة خاطئة في الطردرسمية
  3. 3Paket zugestellt, aber nicht angekommenالطرد سُلِّم حسب التتبع، لكنه لم يصلرسمية
  4. 4Fehler in der Rechnung der Fahrradwerkstattخطأ في فاتورة ورشة الدراجاتشبه رسمية
  5. 5Geschenkten Pullover umtauschenتبديل كنزة جاءتك هديةشبه رسمية
  6. 6Bestellung im Online-Shop stornierenإلغاء طلب من متجر إلكترونيرسمية
  7. 7Waschmaschine kaputt: Reparatur mit Garantieغسالة معطلة: تصليح ضمن الضمانرسمية
  8. 8Kleiderschrank: anderen Liefertermin vereinbarenخزانة الملابس: الاتفاق على موعد توصيل آخرشبه رسمية

Freizeit & Einladungenوقت الفراغ والدعوات

  1. 1Absage zum 60. Geburtstag der Nachbarinالاعتذار عن حضور عيد ميلاد الجارة الستينشبه رسمية
  2. 2Zusage zum Sommerfest einer Kolleginقبول دعوة زميلة إلى حفلة صيفيةشبه رسمية
  3. 3Sohn im Fußballverein anmeldenتسجيل الابن في نادي كرة القدمرسمية
  4. 4Fragen zum Computerkurs an der VHSأسئلة عن دورة الحاسوب في مركز تعليم الكباررسمية
  5. 5Hilfe beim Adventsfest im Kindergartenالمساعدة في حفل الأدفنت في الروضةشبه رسمية
  6. 6Grillfest im Hof: Brief an den Hausmeisterحفلة شواء في الفناء: رسالة إلى مسؤول صيانة المبنىشبه رسمية
  7. 7Ehrenamtlich helfen im Seniorenheimالتطوع في دار المسنينرسمية
  8. 8Bibliotheksausweis verloren, Bücher zu spätبطاقة مكتبة مفقودة وكتب متأخرةرسمية

Verträge & Dienstleistungenالعقود والخدمات

  1. 1Fitnessstudio kündigen wegen Umzugإلغاء عقد النادي الرياضي بسبب الانتقالرسمية
  2. 2Falsche Handyrechnung: Beschwerde beim Anbieterفاتورة هاتف خاطئة: شكوى إلى الشركةرسمية
  3. 3Internet kaputt: Techniker anfordernالإنترنت معطّل: طلب فنيرسمية
  4. 4Stromabschlag zu hoch: Bitte um Senkungالدفعة المسبقة للكهرباء مرتفعة: طلب تخفيضهارسمية
  5. 5Schaden an die Haftpflichtversicherung meldenإبلاغ تأمين المسؤولية المدنية عن ضررشبه رسمية
  6. 6Banktermin absagen und verschiebenإلغاء موعد البنك وتأجيلهشبه رسمية
  7. 7Anmeldung für den nächsten Deutschkursالتسجيل في دورة الألمانية التاليةشبه رسمية
  8. 8Zugverspätung: Antrag auf Erstattungتأخر القطار: طلب استرداد المالرسمية