السكن والجيران رسمية

Mieterhöhung: Antwort an die Vermieterin

زيادة الإيجار: ردّ على مالكة الشقة

المهمة

Ihre Vermieterin, Frau Dietrich, hat Ihnen geschrieben: Ab Januar soll die Miete um 80 Euro steigen. Schreiben Sie ihr eine Antwort.

كتبت لك مالكة الشقة، السيدة ديتريش: ابتداءً من كانون الثاني (يناير) سيرتفع الإيجار 80 يورو. اكتب لها ردًّا.

نقاطك الأربع

  1. Grund für Ihr Schreibenسبب الرسالة
  2. Ihre Situation (Familie, Einkommen)وضعك (العائلة، الدخل)
  3. Frage zur Mieterhöhungسؤال عن زيادة الإيجار
  4. Bitte um ein Gesprächطلب لقاء للحديث

اكتب رسالتك

في الامتحان عندك 30 دقيقة. شغّل المؤقت واكتب هنا أو على ورقة.

30:00

0 كلمة (الهدف 80–100)

ضع علامة على كل نقطة أجبت عنها:

قارن مع النموذج

نموذج رسالة B1

Ort, Datum

نماذج الرسائل لهذه المهمة في الوصول الكامل

المهمة والنقاط والعبارات تبقى مجانية. ويمكنك أن تكتب رسالتك بنفسك.

افتح كل المهام الـ 64

عبارات تستعملها مرة أخرى

  • Vielen Dank für Ihren Brief vom …شكرًا لرسالتكم بتاريخ …
  • Die Mieterhöhung ist für mich ein großes Problem.زيادة الإيجار مشكلة كبيرة بالنسبة لي.
  • Mein Einkommen ist sehr knapp.دخلي محدود جدًا.
  • Warum steigt die Miete, obwohl …?لماذا يرتفع الإيجار مع أنّ …؟
  • Ich würde gern persönlich mit Ihnen sprechen.أودّ أن أتحدث معكم شخصيًا.
  • Vielleicht könnten wir eine Lösung finden.ربما يمكننا أن نجد حلًّا.

نصيحة

لا تكتب فقط «لا أستطيع الدفع». النقطة الثالثة تحتاج سؤالًا حقيقيًا بعلامة استفهام، والرابعة طلبًا للحديث. ابقَ مهذبًا ولا تتّهم المالكة.

افتح كل المهام الـ 64