دورة اللغة الألمانية والمدرسة شبه رسمية
Sohn krank: E-Mail an den Klassenlehrer
الابن مريض: رسالة إلى معلم الصف
المهمة
Ihr Sohn Emre geht in die Klasse 3b. Er ist krank und kann nicht zur Schule gehen. Schreiben Sie seinem Klassenlehrer, Herrn Becker, eine E-Mail.
ابنك إمره في الصف 3b. هو مريض ولا يستطيع الذهاب إلى المدرسة. اكتب رسالة إلكترونية إلى معلم صفه، السيد بيكر.
نقاطك الأربع
- Was hat Ihr Kind?ما مرض طفلك؟
- Wie lange fehlt es?كم سيغيب؟
- Hausaufgabenالواجبات المنزلية
- Klassenarbeit am Donnerstagالاختبار يوم الخميس
اكتب رسالتك
في الامتحان عندك 30 دقيقة. شغّل المؤقت واكتب هنا أو على ورقة.
0 كلمة (الهدف 80–100)
ضع علامة على كل نقطة أجبت عنها:
نموذج رسالة B1
Ort, Datum
نماذج الرسائل لهذه المهمة في الوصول الكامل
المهمة والنقاط والعبارات تبقى مجانية. ويمكنك أن تكتب رسالتك بنفسك.
معنى رسالة B1
نسخة آمنة A2
قصيرة وسهلة، لكن فيها النقاط الأربع كلها. احفظ هذه إذا كانت الكتابة صعبة عليك.
Ort, Datum
عبارات تستعملها مرة أخرى
- Leider kann mein Sohn heute nicht zur Schule kommen.للأسف لا يستطيع ابني الحضور إلى المدرسة اليوم.
- Er hat hohes Fieber und Halsschmerzen.لديه حرارة مرتفعة وألم في الحلق.
- Die Ärztin meint, dass er bis Mittwoch zu Hause bleiben soll.ترى الطبيبة أنه يجب أن يبقى في البيت حتى الأربعاء.
- Welche Hausaufgaben soll er machen?ما الواجبات التي يجب أن يقوم بها؟
- Er würde die Klassenarbeit gern später nachschreiben.يودّ أن يكتب الاختبار لاحقًا.
- Vielen Dank und viele Grüßeشكرًا جزيلًا وأطيب التحيات
نصيحة
الفخ: اكتب اسم الطفل في البداية. كلمة «مريض» وحدها لا تكفي: قل ما مرضه وحتى متى، ثم اسأل عن الواجبات والاختبار.