الصحة – العيادة، الصيدلية، المستشفى رسمية
Neues Rezept für Blutdrucktabletten
وصفة جديدة لأقراص ضغط الدم
المهمة
Sie nehmen jeden Tag ein Medikament gegen hohen Blutdruck. Bald ist die Packung leer. Schreiben Sie an Ihre Hausarztpraxis Dr. Sommer.
تتناول كل يوم دواءً لارتفاع ضغط الدم. قريبًا ستفرغ العلبة. اكتب إلى عيادة طبيبتك العامة الدكتورة Sommer.
نقاطك الأربع
- wer Sie sindمن أنت
- Bitte um ein neues Rezeptطلب وصفة طبية جديدة
- wann Sie das Rezept abholen könnenمتى يمكنك أخذ الوصفة
- Frage: Rezept per Post?سؤال: الوصفة بالبريد؟
اكتب رسالتك
في الامتحان عندك 30 دقيقة. شغّل المؤقت واكتب هنا أو على ورقة.
0 كلمة (الهدف 80–100)
ضع علامة على كل نقطة أجبت عنها:
نموذج رسالة B1
Ort, Datum
نماذج الرسائل لهذه المهمة في الوصول الكامل
المهمة والنقاط والعبارات تبقى مجانية. ويمكنك أن تكتب رسالتك بنفسك.
معنى رسالة B1
نسخة آمنة A2
قصيرة وسهلة، لكن فيها النقاط الأربع كلها. احفظ هذه إذا كانت الكتابة صعبة عليك.
Ort, Datum
عبارات تستعملها مرة أخرى
- Ich bin seit zwei Jahren Patient in Ihrer Praxis.أنا مريض في عيادتكم منذ سنتين.
- Die Packung ist bald leer.العلبة ستفرغ قريبًا.
- Ich brauche ein neues Rezept.أحتاج إلى وصفة طبية جديدة.
- Ich könnte das Rezept am Mittwoch abholen.يمكنني أن آخذ الوصفة يوم الأربعاء.
- Wäre es möglich, mir das Rezept per Post zu schicken?هل من الممكن إرسال الوصفة إليّ بالبريد؟
نصيحة
النقطة 1 'من أنت' تعني: الاسم، وأنك مريض في هذه العيادة، وتاريخ الميلاد – فالعيادة تحتاج ذلك لتجد ملفك. لا تشرح المرض بالتفصيل؛ جملة واحدة تكفي.