العمل شبه رسمية

Zug verspätet: E-Mail an die Teamleiterin

تأخّر القطار: بريد إلكتروني إلى رئيسة الفريق

المهمة

Ihr Zug hat heute Morgen eine große Verspätung, und Sie kommen zu spät zur Arbeit. Schreiben Sie Ihrer Teamleiterin, Frau Engel, eine E-Mail.

قطارك متأخر كثيرًا هذا الصباح، وستصل متأخرًا إلى العمل. اكتب بريدًا إلكترونيًا إلى رئيسة فريقك، السيدة إنغل.

نقاطك الأربع

  1. Grund für Ihr Schreibenسبب الرسالة
  2. Wann Sie ankommenمتى ستصل
  3. Was mit Ihrem Termin passiertماذا سيحدث لموعدك
  4. Wie Sie die Zeit nacharbeitenكيف ستعوّض الوقت

اكتب رسالتك

في الامتحان عندك 30 دقيقة. شغّل المؤقت واكتب هنا أو على ورقة.

30:00

0 كلمة (الهدف 80–100)

ضع علامة على كل نقطة أجبت عنها:

قارن مع النموذج

نموذج رسالة B1

Ort, Datum

نماذج الرسائل لهذه المهمة في الوصول الكامل

المهمة والنقاط والعبارات تبقى مجانية. ويمكنك أن تكتب رسالتك بنفسك.

افتح كل المهام الـ 64

عبارات تستعملها مرة أخرى

  • Leider komme ich heute zu spät zur Arbeit.للأسف سأتأخر اليوم عن العمل.
  • Mein Zug hat eine Störung.في قطاري عطل.
  • Ich denke, dass ich gegen … Uhr im Büro bin.أعتقد أنني سأكون في المكتب حوالي الساعة …
  • Könnte vielleicht Frau … die Besprechung beginnen?هل يمكن أن تبدأ السيدة … الاجتماع؟
  • Die verlorene Zeit arbeite ich natürlich nach.وطبعًا سأعوّض الوقت الضائع.
  • Wenn es Ihnen recht ist, …إذا كان ذلك يناسبك، …

نصيحة

لا تكتفِ بالاعتذار: المديرة تحتاج وقتًا محددًا (النقطة الثانية) وخطة لعملك (النقطة الثالثة). عبارة «Ich denke, dass …» طريقة سهلة لبناء جملة بمستوى B1.

افتح كل المهام الـ 64