العمل شبه رسمية
Gabelstaplerschein: Fortbildung beim Chef anfragen
رخصة الرافعة الشوكية: طلب تدريب من المدير
المهمة
Sie arbeiten im Lager und möchten einen Kurs für den Gabelstaplerschein machen. Schreiben Sie Ihrem Chef, Herrn Becker. Sie kennen ihn gut.
تعمل في مستودع وتريد أن تحضر دورة للحصول على رخصة قيادة الرافعة الشوكية. اكتب رسالة إلى مديرك، السيد بيكر. أنت تعرفه جيدًا.
نقاطك الأربع
- Was für eine Fortbildungما نوع التدريب
- Warum sie für die Firma nützlich istلماذا هو مفيد للشركة
- Wann der Kurs stattfindetمتى تكون الدورة
- Frage nach den Kostenسؤال عن التكاليف
اكتب رسالتك
في الامتحان عندك 30 دقيقة. شغّل المؤقت واكتب هنا أو على ورقة.
0 كلمة (الهدف 80–100)
ضع علامة على كل نقطة أجبت عنها:
نموذج رسالة B1
Ort, Datum
نماذج الرسائل لهذه المهمة في الوصول الكامل
المهمة والنقاط والعبارات تبقى مجانية. ويمكنك أن تكتب رسالتك بنفسك.
معنى رسالة B1
نسخة آمنة A2
قصيرة وسهلة، لكن فيها النقاط الأربع كلها. احفظ هذه إذا كانت الكتابة صعبة عليك.
Ort, Datum
عبارات تستعملها مرة أخرى
- Ich möchte Sie fragen, ob ich … machen darf.أودّ أن أسألك إن كان بإمكاني أن أحضر …
- Die Fortbildung ist auch für unsere Firma nützlich.هذا التدريب مفيد لشركتنا أيضًا.
- Mit dem Schein könnte ich einspringen.بهذه الرخصة يمكنني أن أحلّ محلّ زملائي عند الحاجة.
- Der Kurs dauert drei Tage.تستمر الدورة ثلاثة أيام.
- Wäre es möglich, dass die Firma die Kosten übernimmt?هل من الممكن أن تتحمل الشركة التكاليف؟
- Ich freue mich auf Ihre Antwort.أنتظر ردّك بسرور.
نصيحة
النقطة الثانية هي الأهم: بيّن للمدير ماذا تستفيد الشركة، وليس فقط ماذا تستفيد أنت. واسأل عن المال بأدب باستخدام «Wäre es möglich …».