وقت الفراغ والدعوات شبه رسمية
Grillfest im Hof: Brief an den Hausmeister
حفلة شواء في الفناء: رسالة إلى مسؤول صيانة المبنى
المهمة
Sie möchten mit Ihren Nachbarn im Innenhof ein Grillfest machen. Schreiben Sie dem Hausmeister, Herrn Krüger, den Sie gut kennen.
تريدون أن تقيموا حفلة شواء مع جيرانكم في الفناء الداخلي. اكتبوا إلى مسؤول صيانة المبنى (Hausmeister)، السيد كروغر، الذي تعرفونه جيدًا.
نقاطك الأربع
- Ihre Ideeفكرتكم
- Datum und Uhrzeitالتاريخ والوقت
- Lärm und Aufräumenالضجيج والتنظيف
- Bitte um Tische und Bänkeطلب الطاولات والمقاعد
اكتب رسالتك
في الامتحان عندك 30 دقيقة. شغّل المؤقت واكتب هنا أو على ورقة.
0 كلمة (الهدف 80–100)
ضع علامة على كل نقطة أجبت عنها:
نموذج رسالة B1
Ort, Datum
نماذج الرسائل لهذه المهمة في الوصول الكامل
المهمة والنقاط والعبارات تبقى مجانية. ويمكنك أن تكتب رسالتك بنفسك.
معنى رسالة B1
نسخة آمنة A2
قصيرة وسهلة، لكن فيها النقاط الأربع كلها. احفظ هذه إذا كانت الكتابة صعبة عليك.
Ort, Datum
عبارات تستعملها مرة أخرى
- Wir möchten gern ein Grillfest im Hof machen.نودّ أن نقيم حفلة شواء في الفناء.
- …, damit sich alle besser kennenlernen.…، حتى يتعرف الجميع على بعضهم بشكل أفضل.
- Als Termin schlagen wir … vor.نقترح موعد …
- Wir achten darauf, dass es nicht zu laut wird.سننتبه إلى ألّا يكون الصوت عاليًا جدًا.
- Nach dem Fest räumen wir alles auf.بعد الحفلة سنرتّب كل شيء.
- Könnten Sie uns … leihen?هل يمكنك أن تعيرنا …؟
نصيحة
الجيران يقلقون من الضجيج والأوساخ. النقطة 3 فرصتك لطمأنتهم: وعدٌ بالهدوء والتنظيف بجمل واضحة. وفي النقطة 2 اكتب تاريخًا ووقتًا محددين.