الدوائر والجهات الرسمية رسمية
Ummeldung: Termin beim Bürgeramt anfragen
تسجيل العنوان الجديد: طلب موعد في مكتب المواطنين
المهمة
Sie sind mit Ihrer Familie am 1. November in eine neue Wohnung in Musterstadt gezogen. Sie müssen sich beim Bürgeramt ummelden. Schreiben Sie eine E-Mail.
انتقلت مع عائلتك في 1 نوفمبر إلى شقة جديدة في موسترشتات. يجب أن تسجّل عنوانك الجديد في مكتب المواطنين (Bürgeramt). اكتب رسالة إلكترونية.
نقاطك الأربع
- Umzug: wann und wohinالانتقال: متى وإلى أين
- Problem: kein freier Termin onlineالمشكلة: لا يوجد موعد متاح على الإنترنت
- Termin für die ganze Familieموعد لكل العائلة
- Frage: Welche Dokumente?سؤال: ما المستندات؟
اكتب رسالتك
في الامتحان عندك 30 دقيقة. شغّل المؤقت واكتب هنا أو على ورقة.
0 كلمة (الهدف 80–100)
ضع علامة على كل نقطة أجبت عنها:
نموذج رسالة B1
Ort, Datum
نماذج الرسائل لهذه المهمة في الوصول الكامل
المهمة والنقاط والعبارات تبقى مجانية. ويمكنك أن تكتب رسالتك بنفسك.
معنى رسالة B1
نسخة آمنة A2
قصيرة وسهلة، لكن فيها النقاط الأربع كلها. احفظ هذه إذا كانت الكتابة صعبة عليك.
Ort, Datum
عبارات تستعملها مرة أخرى
- Wir sind am 1. November in die … umgezogen.انتقلنا في 1 نوفمبر إلى …
- Deshalb müssen wir uns ummelden.لذلك يجب أن نسجّل عنواننا الجديد.
- Ich habe keinen freien Termin gefunden, obwohl …لم أجد موعدًا متاحًا، مع أن …
- Wir sind vier Personen.نحن أربعة أشخاص.
- Es wäre gut, wenn wir zusammen kommen könnten.سيكون من الجيد لو استطعنا أن نأتي معًا.
- Welche Dokumente müssen wir mitbringen?ما المستندات التي يجب أن نحضرها؟
نصيحة
الفخ: اكتب العنوان القديم والعنوان الجديد وتاريخ الانتقال. قل كم شخصًا يحتاج إلى الموعد، فالمكتب يخطط الوقت بناءً على ذلك.