الدوائر والجهات الرسمية رسمية
Aufenthaltserlaubnis verlängern: Termin bei der Ausländerbehörde
تجديد تصريح الإقامة: موعد في دائرة الأجانب
المهمة
Ihre Aufenthaltserlaubnis ist nur noch bis zum 15. Januar gültig. Sie brauchen einen Termin bei der Ausländerbehörde Musterstadt. Schreiben Sie eine E-Mail.
تصريح إقامتك صالح فقط حتى 15 يناير. تحتاج إلى موعد في دائرة الأجانب (Ausländerbehörde Musterstadt). اكتب رسالة إلكترونية.
نقاطك الأربع
- Wer Sie sindمن أنت
- Aufenthaltserlaubnis läuft abتصريح الإقامة سينتهي
- Terminwunschطلب موعد
- Welche Unterlagen?ما المستندات المطلوبة؟
اكتب رسالتك
في الامتحان عندك 30 دقيقة. شغّل المؤقت واكتب هنا أو على ورقة.
0 كلمة (الهدف 80–100)
ضع علامة على كل نقطة أجبت عنها:
نموذج رسالة B1
Ort, Datum
نماذج الرسائل لهذه المهمة في الوصول الكامل
المهمة والنقاط والعبارات تبقى مجانية. ويمكنك أن تكتب رسالتك بنفسك.
معنى رسالة B1
نسخة آمنة A2
قصيرة وسهلة، لكن فيها النقاط الأربع كلها. احفظ هذه إذا كانت الكتابة صعبة عليك.
Ort, Datum
عبارات تستعملها مرة أخرى
- Mein Name ist …, geboren am …اسمي …، مواليد …
- Meine Aufenthaltserlaubnis ist nur noch bis zum … gültig.تصريح إقامتي صالح فقط حتى …
- Ich möchte sie rechtzeitig verlängern lassen.أريد أن أجدده في الوقت المناسب.
- Könnten Sie mir bitte einen Termin geben?هل يمكنكم أن تعطوني موعدًا؟
- Es wäre schön, wenn der Termin im Dezember sein könnte.سيكون من الجيد لو كان الموعد في ديسمبر.
- Welche Unterlagen soll ich mitbringen?ما المستندات التي يجب أن أحضرها؟
نصيحة
الفخ: الدائرة تحتاج أن تجد ملفك. اكتب اسمك الكامل وتاريخ ميلادك وعنوانك، والتاريخ الدقيق لانتهاء تصريحك.