التسوق والشكاوى شبه رسمية
Kleiderschrank: anderen Liefertermin vereinbaren
خزانة الملابس: الاتفاق على موعد توصيل آخر
المهمة
Sie haben im Möbelhaus „Wohnwelt Kessler“ einen Kleiderschrank gekauft. Herr Vogel hat Sie dort beraten, und Sie kennen ihn gut. Der Liefertermin passt Ihnen nicht. Schreiben Sie Herrn Vogel eine E-Mail.
اشتريت خزانة ملابس من محل الأثاث Wohnwelt Kessler. السيد Vogel قدّم لك المشورة هناك، وأنت تعرفه جيدًا. موعد التوصيل لا يناسبك. اكتب رسالة إلكترونية إلى السيد Vogel.
نقاطك الأربع
- Liefertermin: Problemموعد التوصيل: المشكلة
- neuer Terminموعد جديد
- Information: 4. Stock, kein Aufzugمعلومة: الطابق الرابع، لا يوجد مصعد
- Frage: Aufbau?سؤال: التركيب؟
اكتب رسالتك
في الامتحان عندك 30 دقيقة. شغّل المؤقت واكتب هنا أو على ورقة.
0 كلمة (الهدف 80–100)
ضع علامة على كل نقطة أجبت عنها:
نموذج رسالة B1
Ort, Datum
نماذج الرسائل لهذه المهمة في الوصول الكامل
المهمة والنقاط والعبارات تبقى مجانية. ويمكنك أن تكتب رسالتك بنفسك.
معنى رسالة B1
نسخة آمنة A2
قصيرة وسهلة، لكن فيها النقاط الأربع كلها. احفظ هذه إذا كانت الكتابة صعبة عليك.
Ort, Datum
عبارات تستعملها مرة أخرى
- Vielen Dank für Ihre gute Beratung!شكرًا جزيلًا على نصيحتك الجيدة!
- Leider passt mir der Liefertermin nicht.للأسف موعد التوصيل لا يناسبني.
- Könnten Sie den Schrank am Freitag liefern lassen?هل يمكنك أن ترتّب توصيل الخزانة يوم الجمعة؟
- Ich wohne im vierten Stock, und es gibt keinen Aufzug.أسكن في الطابق الرابع، ولا يوجد مصعد.
- Bauen Ihre Mitarbeiter den Schrank auch auf?هل يقوم موظفوكم بتركيب الخزانة أيضًا؟
نصيحة
النقطة 3 ليست سؤالًا بل معلومة – اكتبها جملة خبرية ('Ich wohne …'). النقطة 4 فقط هي السؤال. ولا تنسَ أن تقترح موعدًا جديدًا محددًا في النقطة 2.