Fragen zur Hausaufgabenhilfe an der Schule
سؤال دربارهٔ کمک در تکالیف در مدرسه
تمرین
An der Schule Ihres Sohnes Ali gibt es eine Hausaufgabenhilfe. Sie möchten mehr darüber wissen. Schreiben Sie an die Schule.
در مدرسهٔ پسرتان علی، کمک در انجام تکالیف خانگی وجود دارد. میخواهید بیشتر دربارهٔ آن بدانید. به مدرسه نامه بنویسید.
۴ نکتهٔ شما
- Ihr Kind und seine Klasseفرزند شما و کلاسش
- Problem bei den Hausaufgabenمشکل در تکالیف
- Fragen: Wann und wo?سؤالها: چه وقت و کجا؟
- Kosten und Anmeldungهزینه و ثبتنام
نامهٔ خودتان را بنویسید
در آزمون ۳۰ دقیقه وقت دارید. زمانسنج را روشن کنید و اینجا یا روی کاغذ بنویسید.
۰ کلمه (هدف ۸۰ تا ۱۰۰)
هر نکتهای را که جواب دادید علامت بزنید:
نامهٔ نمونهٔ B1
Ort, Datum
نامههای نمونهٔ این تمرین در دسترسی کامل است
متن تمرین، نکتهها و جملهها رایگان میماند. میتوانید نامهٔ خودتان را هم بنویسید.
نامهٔ B1 چه میگوید
نسخهٔ مطمئن A2
کوتاه و ساده، اما هر چهار نکته در آن هست. اگر نوشتن برایتان سخت است، همین را یاد بگیرید.
Ort, Datum
جملههایی که باز به کار میآیند
- Mein Sohn besucht die Klasse 4b an Ihrer Schule.پسرم در کلاس 4b مدرسهٔ شما درس میخواند.
- Er braucht bei den Hausaufgaben oft Hilfe.او در تکالیف اغلب به کمک نیاز دارد.
- Ich habe gehört, dass es eine Hausaufgabenhilfe gibt.شنیدهام که کمک در تکالیف وجود دارد.
- An welchen Tagen findet sie statt?در چه روزهایی برگزار میشود؟
- Ich würde gern wissen, ob das etwas kostet.دوست دارم بدانم آیا این هزینه دارد.
- Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen.از جواب شما بسیار خوشحال میشوم.
نکته
دام این تمرین: دو نکتهٔ آخر سؤال هستند. سؤال واقعی با علامت سؤال بنویسید (Wann …? Wo …? Was kostet …?)، نه فقط «اطلاعات میخواهم».