کلاس زبان آلمانی و مدرسه نیمهرسمی
Krank: E-Mail an die Kursleiterin
بیماری: ایمیل به معلم کلاس
تمرین
Sie sind krank und können diese Woche nicht in Ihren Deutschkurs kommen. Schreiben Sie Ihrer Kursleiterin, Frau Weber, eine E-Mail.
شما بیمار هستید و این هفته نمیتوانید به کلاس زبان آلمانی بروید. به معلم کلاس خود، خانم وبر، یک ایمیل بنویسید.
۴ نکتهٔ شما
- Grund für Ihr Fehlenدلیل غیبت شما
- Wie lange Sie fehlenمدت غیبت شما
- Hausaufgaben und Arbeitsblätterتکالیف خانگی و برگههای تمرین
- Test am Freitagامتحان روز جمعه
نامهٔ خودتان را بنویسید
در آزمون ۳۰ دقیقه وقت دارید. زمانسنج را روشن کنید و اینجا یا روی کاغذ بنویسید.
۰ کلمه (هدف ۸۰ تا ۱۰۰)
هر نکتهای را که جواب دادید علامت بزنید:
نامهٔ نمونهٔ B1
Ort, Datum
نامههای نمونهٔ این تمرین در دسترسی کامل است
متن تمرین، نکتهها و جملهها رایگان میماند. میتوانید نامهٔ خودتان را هم بنویسید.
نامهٔ B1 چه میگوید
نسخهٔ مطمئن A2
کوتاه و ساده، اما هر چهار نکته در آن هست. اگر نوشتن برایتان سخت است، همین را یاد بگیرید.
Ort, Datum
جملههایی که باز به کار میآیند
- Leider kann ich diese Woche nicht in den Kurs kommen, weil …متأسفانه این هفته نمیتوانم به کلاس بیایم، چون …
- Mein Arzt hat mich bis Freitag krankgeschrieben.پزشکم تا جمعه برایم گواهی بیماری نوشته است.
- Könnten Sie mir bitte die Hausaufgaben schicken?ممکن است لطفاً تکالیف خانگی را برایم بفرستید؟
- Wäre es möglich, dass ich den Test später nachschreibe?آیا ممکن است امتحان را بعداً بدهم؟
- Nächsten Montag bin ich wieder da.دوشنبهٔ آینده دوباره میآیم.
- Vielen Dank für Ihr Verständnis!از درک شما سپاسگزارم!
نکته
دام این تمرین: بسیاری فقط مینویسند «من مریض هستم» و امتحان را فراموش میکنند. برای هر نکته یک یا دو جمله بنویسید و حتماً بگویید چه مدت غایب هستید (تا جمعه).