Ehrenamtlich helfen im Seniorenheim
کار داوطلبانه در خانهٔ سالمندان
تمرین
In der Zeitung haben Sie gelesen, dass das Seniorenheim „Haus am Lindenpark“ ehrenamtliche Helferinnen und Helfer sucht. Sie möchten dort helfen.
در روزنامه خواندهاید که خانهٔ سالمندان «Haus am Lindenpark» دنبال همکاران داوطلب است. میخواهید آنجا کمک کنید.
۴ نکتهٔ شما
- Grund für Ihr Schreibenدلیل نوشتن
- Ihre Erfahrungتجربهٔ شما
- Wann Sie Zeit habenکِی وقت دارید
- Frage nach den Aufgabenسؤال دربارهٔ کارها
نامهٔ خودتان را بنویسید
در آزمون ۳۰ دقیقه وقت دارید. زمانسنج را روشن کنید و اینجا یا روی کاغذ بنویسید.
۰ کلمه (هدف ۸۰ تا ۱۰۰)
هر نکتهای را که جواب دادید علامت بزنید:
نامهٔ نمونهٔ B1
Ort, Datum
نامههای نمونهٔ این تمرین در دسترسی کامل است
متن تمرین، نکتهها و جملهها رایگان میماند. میتوانید نامهٔ خودتان را هم بنویسید.
نامهٔ B1 چه میگوید
نسخهٔ مطمئن A2
کوتاه و ساده، اما هر چهار نکته در آن هست. اگر نوشتن برایتان سخت است، همین را یاد بگیرید.
Ort, Datum
جملههایی که باز به کار میآیند
- Ich möchte mich gern ehrenamtlich engagieren.دوست دارم بهصورت داوطلبانه کار کنم.
- Ich möchte gleichzeitig mein Deutsch verbessern.همزمان میخواهم آلمانیام را بهتر کنم.
- Ich habe mich viele Jahre um meine Großmutter gekümmert.سالها از مادربزرگم مراقبت کردم.
- Dienstags und donnerstags hätte ich ab 15 Uhr Zeit.سهشنبهها و پنجشنبهها از ساعت ۱۵ وقت دارم.
- Welche Aufgaben haben die Helfer bei Ihnen?داوطلبان نزد شما چه کارهایی انجام میدهند؟
نکته
«Ihre Erfahrung» لازم نیست یک شغل باشد؛ مراقبت از اعضای خانواده هم تجربه است. آن را با «deshalb» به این کار وصل کنید. در نکتهٔ ۳ روز و ساعت مشخص بنویسید، نه فقط «وقت دارم».