اوقات فراغت و دعوتها نیمهرسمی
Zusage zum Sommerfest einer Kollegin
قبول دعوت همکار به جشن تابستانی
تمرین
Ihre Kollegin, Frau Brandt, feiert am Sonntag ein Sommerfest in ihrem Garten und hat Sie eingeladen. Sie möchten gern kommen.
همکار شما، خانم برانت، روز یکشنبه در باغچهاش یک جشن تابستانی میگیرد و شما را دعوت کرده است. شما دوست دارید بروید.
۴ نکتهٔ شما
- Zusageقبول دعوت
- Was Sie mitbringenچه چیزی با خود میآورید
- Frage nach dem Wegپرسیدن راه
- Kinder mitbringen?آیا میتوانید بچهها را بیاورید؟
نامهٔ خودتان را بنویسید
در آزمون ۳۰ دقیقه وقت دارید. زمانسنج را روشن کنید و اینجا یا روی کاغذ بنویسید.
۰ کلمه (هدف ۸۰ تا ۱۰۰)
هر نکتهای را که جواب دادید علامت بزنید:
نامهٔ نمونهٔ B1
Ort, Datum
نامههای نمونهٔ این تمرین در دسترسی کامل است
متن تمرین، نکتهها و جملهها رایگان میماند. میتوانید نامهٔ خودتان را هم بنویسید.
نامهٔ B1 چه میگوید
نسخهٔ مطمئن A2
کوتاه و ساده، اما هر چهار نکته در آن هست. اگر نوشتن برایتان سخت است، همین را یاد بگیرید.
Ort, Datum
جملههایی که باز به کار میآیند
- Ich komme sehr gern.با کمال میل میآیم.
- Ich freue mich schon auf den Sonntag.از همین حالا منتظر روز یکشنبه هستم.
- Wenn Sie möchten, bringe ich einen Salat mit.اگر بخواهید، یک سالاد با خودم میآورم.
- Könnten Sie mir erklären, wie ich zu Ihnen komme?آیا میتوانید برایم توضیح دهید چطور به خانهٔ شما بیایم؟
- Darf ich meine Kinder mitbringen?آیا میتوانم بچههایم را هم بیاورم؟
نکته
«Zusage» یعنی: در همان اول، روشن «بله» بگویید. برای راه، یک سؤال واقعی بپرسید (کدام اتوبوس؟). سؤال دربارهٔ بچهها را فراموش نکنید؛ هر نکتهٔ جاافتاده امتیاز کم میکند.