Fragen zum Computerkurs an der VHS
سؤالهایی دربارهٔ دورهٔ کامپیوتر در آموزشگاه بزرگسالان
تمرین
Im neuen Programm der Volkshochschule haben Sie den Kurs „Computer für Anfänger“ gefunden. Sie möchten mitmachen, haben aber noch Fragen.
در برنامهٔ جدید آموزشگاه بزرگسالان (Volkshochschule) دورهٔ «کامپیوتر برای مبتدیان» را پیدا کردهاید. میخواهید شرکت کنید، اما هنوز چند سؤال دارید.
۴ نکتهٔ شما
- Interesse am Kursعلاقه به دوره
- Ihre Vorkenntnisseدانش قبلی شما
- Kinderbetreuungنگهداری از کودک
- Anmeldungثبتنام
نامهٔ خودتان را بنویسید
در آزمون ۳۰ دقیقه وقت دارید. زمانسنج را روشن کنید و اینجا یا روی کاغذ بنویسید.
۰ کلمه (هدف ۸۰ تا ۱۰۰)
هر نکتهای را که جواب دادید علامت بزنید:
نامهٔ نمونهٔ B1
Ort, Datum
نامههای نمونهٔ این تمرین در دسترسی کامل است
متن تمرین، نکتهها و جملهها رایگان میماند. میتوانید نامهٔ خودتان را هم بنویسید.
نامهٔ B1 چه میگوید
نسخهٔ مطمئن A2
کوتاه و ساده، اما هر چهار نکته در آن هست. اگر نوشتن برایتان سخت است، همین را یاد بگیرید.
Ort, Datum
جملههایی که باز به کار میآیند
- Ich interessiere mich für den Kurs …به دورهٔ … علاقه دارم.
- Ich brauche bessere Computerkenntnisse für meine Arbeitssuche.برای پیدا کردن کار به مهارت بهتری در کامپیوتر نیاز دارم.
- Mit einem Computer habe ich bisher kaum gearbeitet.تا حالا تقریباً با کامپیوتر کار نکردهام.
- Gibt es während des Kurses eine Kinderbetreuung?آیا در زمان کلاس، نگهداری از کودک وجود دارد؟
- Kann ich mich online anmelden?آیا میتوانم آنلاین ثبتنام کنم؟
نکته
در نکتهٔ «Vorkenntnisse» (آنچه از قبل بلدید) صادقانه بگویید چه کاری را بلدید و چه کاری را نه. نگهداری از کودک و ثبتنام دو نکتهٔ جدا هستند؛ برای هر کدام یک جملهٔ جداگانه بنویسید.