Offices & authorities formal
Aufenthaltserlaubnis verlängern: Termin bei der Ausländerbehörde
Extending a residence permit: appointment at the immigration office
The task
Ihre Aufenthaltserlaubnis ist nur noch bis zum 15. Januar gültig. Sie brauchen einen Termin bei der Ausländerbehörde Musterstadt. Schreiben Sie eine E-Mail.
Your residence permit is only valid until 15 January. You need an appointment at the immigration office (Ausländerbehörde Musterstadt). Write an e-mail.
Your 4 points
- Wer Sie sindWho you are
- Aufenthaltserlaubnis läuft abYour residence permit is expiring
- TerminwunschRequest for an appointment
- Welche Unterlagen?Which documents?
Write your letter
In the exam you have 30 minutes. Start the timer and write here or on paper.
0 words (aim for 80–100)
Tick each point you answered:
Model letter B1
Ort, Datum
The model letters for this task are in full access
The task, the points and the phrases stay free. You can also write your own letter.
What the B1 letter says
Safe A2 version
Short and simple, but all four points are there. Learn this one if writing is hard for you.
Ort, Datum
Phrases to reuse
- Mein Name ist …, geboren am …My name is …, born on …
- Meine Aufenthaltserlaubnis ist nur noch bis zum … gültig.My residence permit is only valid until …
- Ich möchte sie rechtzeitig verlängern lassen.I would like to have it extended in good time.
- Könnten Sie mir bitte einen Termin geben?Could you please give me an appointment?
- Es wäre schön, wenn der Termin im Dezember sein könnte.It would be good if the appointment could be in December.
- Welche Unterlagen soll ich mitbringen?Which documents should I bring?
Tip
Trap: the office needs to find your file. Give your full name, date of birth and address, and the exact date when your permit expires.