Дозвілля та запрошення офіційний
Sohn im Fußballverein anmelden
Записати сина до футбольного клубу
Завдання
Ihr Sohn Yusuf (9 Jahre) möchte Fußball spielen. Sie haben gelesen, dass der Sportverein „SV Grünwiese 1923“ neue Kinder für die Jugendmannschaft sucht.
Ваш син Юсуф (9 років) хоче грати у футбол. Ви прочитали, що спортивний клуб «SV Grünwiese 1923» шукає нових дітей для юнацької команди.
Ваші 4 пункти
- Grund für Ihr SchreibenПричина листа
- Alter und Erfahrung des KindesВік і досвід дитини
- TrainingszeitenЧас тренувань
- KostenВартість
Напишіть свій лист
На іспиті у вас 30 хвилин. Увімкніть таймер і пишіть тут або на папері.
0 слів (мета 80–100)
Позначте пункти, на які ви відповіли:
Зразок листа B1
Ort, Datum
Зразки листів до цього завдання — у повному доступі
Завдання, пункти й фрази залишаються безкоштовними. Ви також можете написати свій лист.
Що сказано в листі B1
Безпечна версія A2
Коротко й просто, але всі чотири пункти є. Вивчіть цей лист, якщо писати вам важко.
Ort, Datum
Фрази, які знадобляться знову
- Ich möchte meinen Sohn bei Ihnen anmelden.Я хотів би записати до Вас свого сина.
- Obwohl er noch nie in einem Verein war, …Хоча він ще ніколи не був у клубі, …
- Könnten Sie mir bitte mitteilen, wann das Training stattfindet?Чи не могли б Ви повідомити, коли відбуваються тренування?
- Wie hoch ist der Mitgliedsbeitrag?Скільки становить членський внесок?
- Ich würde gern wissen, ob …Я хотів би дізнатися, чи …
- Mit freundlichen GrüßenЗ повагою
Порада
«Grund für Ihr Schreiben» означає: у першому реченні скажіть, чому Ви пишете (хочете записати сина). Пункти 3 і 4 — це питання, тож пишіть їх як справжні питання з «Könnten Sie …?» або «Ich würde gern wissen …».