Resmî daireler ve kurumlar resmî
Kindergeld beantragt, aber keine Antwort
Çocuk parası başvurusu yapıldı ama cevap yok
Görev
Sie haben im August Kindergeld für Ihre Tochter beantragt. Bis jetzt haben Sie kein Geld und keinen Brief bekommen. Schreiben Sie an die Familienkasse.
Ağustos ayında kızınız için çocuk parası (Kindergeld) başvurusu yaptınız. Şimdiye kadar ne para ne de mektup aldınız. Familienkasse'ye (Aile Kasası) yazın.
4 noktan
- Ihr Antrag (wann, für wen)Başvurunuz (ne zaman, kimin için)
- Problem: kein Geld, keine AntwortSorun: para yok, cevap yok
- Frage nach dem GrundNedenini sormak
- Fehlen noch Unterlagen?Eksik belge var mı?
Mektubunu yaz
Sınavda 30 dakikan var. Sayacı başlat, buraya ya da kâğıda yaz.
0 kelime (hedef 80–100)
Cevap verdiğin her noktayı işaretle:
B1 örnek mektup
Ort, Datum
Bu görevin örnek mektupları tam erişimde
Görev, noktalar ve kalıp cümleler ücretsiz kalır. Kendi mektubunu da yazabilirsin.
B1 mektubunda ne yazıyor
Güvenli A2 versiyonu
Kısa ve basit, ama dört noktanın hepsi var. Yazmak sana zor geliyorsa bunu öğren.
Ort, Datum
Tekrar kullanacağın kalıplar
- Am 12. August habe ich Kindergeld für meine Tochter beantragt.12 Ağustos'ta kızım için çocuk parası başvurusu yaptım.
- Leider habe ich bis heute kein Geld bekommen.Maalesef bugüne kadar para almadım.
- …, obwohl schon drei Monate vergangen sind.…, üç ay geçmesine rağmen.
- Könnten Sie mir bitte mitteilen, warum es so lange dauert?Neden bu kadar uzun sürdüğünü bildirebilir misiniz?
- Falls noch Unterlagen fehlen, schicke ich sie sofort.Eksik belge varsa hemen gönderirim.
- Bitte sagen Sie mir, welche Dokumente Sie noch brauchen.Lütfen hangi belgelere ihtiyacınız olduğunu yazın.
İpucu
Tuzak: Kızgın olsanız bile kibar kalın; «Hiç cevap vermiyorsunuz!» yazmayın. Dosyanızın bulunması için başvuru tarihini, çocuğun adını ve doğum tarihini yazın.