Contracts & services formal
Zugverspätung: Antrag auf Erstattung
Train delay: asking for a refund
The task
Sie sind am 9. November mit einem Zug der „Rheintal-Bahn“ von Mainz nach Freiburg gefahren. Der Zug hatte über zwei Stunden Verspätung.
On 9 November you travelled from Mainz to Freiburg on a train of the 'Rheintal-Bahn'. The train was more than two hours late.
Your 4 points
- Ihre ReiseYour journey
- Was passiert istWhat happened
- Folgen für SieConsequences for you
- ErstattungRefund
Write your letter
In the exam you have 30 minutes. Start the timer and write here or on paper.
0 words (aim for 80–100)
Tick each point you answered:
Model letter B1
Ort, Datum
The model letters for this task are in full access
The task, the points and the phrases stay free. You can also write your own letter.
What the B1 letter says
Safe A2 version
Short and simple, but all four points are there. Learn this one if writing is hard for you.
Ort, Datum
Phrases to reuse
- Am … bin ich mit dem Zug von … nach … gefahren.On … I travelled by train from … to …
- Der Zug hatte mehr als zwei Stunden Verspätung.The train was more than two hours late.
- wegen einer technischen Störungbecause of a technical fault
- Deshalb habe ich meinen Anschluss verpasst.That's why I missed my connection.
- Ich bitte Sie, mir die Kosten zu erstatten.I ask you to refund the costs to me.
- Die Quittung finden Sie im Anhang.You will find the receipt attached.
Tip
Tell the story in order: journey (date, time, route, price) → problem → consequence → demand. Exact numbers make the letter strong. 'Erstatten' means 'to pay back' – it is the key word for point 4.