Work formal
Arbeitszeit ändern: Brief an die Personalabteilung
Changing working hours: letter to HR
The task
Ab Januar hat die Kita Ihres Sohnes kürzere Öffnungszeiten. Sie möchten deshalb Ihre Arbeitszeit ändern. Schreiben Sie an Frau Hartmann aus der Personalabteilung.
From January your son's nursery will have shorter opening hours. That is why you want to change your working hours. Write to Mrs Hartmann from the HR department.
Your 4 points
- Grund für Ihr SchreibenReason for writing
- Ihre jetzige ArbeitszeitYour current working hours
- Welche Arbeitszeit Sie sich wünschenWhich working hours you would like
- Ab wann die Änderung gelten sollFrom when the change should apply
Write your letter
In the exam you have 30 minutes. Start the timer and write here or on paper.
0 words (aim for 80–100)
Tick each point you answered:
Model letter B1
Ort, Datum
The model letters for this task are in full access
The task, the points and the phrases stay free. You can also write your own letter.
What the B1 letter says
Safe A2 version
Short and simple, but all four points are there. Learn this one if writing is hard for you.
Ort, Datum
Phrases to reuse
- Ich möchte meine Arbeitszeit ändern.I would like to change my working hours.
- Die Kita schließt ab Januar schon um 15 Uhr.From January the nursery already closes at 3 p.m.
- Zurzeit arbeite ich von … bis … Uhr.At the moment I work from … to …
- Ich würde gern früher anfangen.I would like to start earlier.
- Die neue Arbeitszeit sollte ab dem … gelten.The new working hours should apply from …
- Für ein Gespräch stehe ich gern zur Verfügung.I am happy to come in for a conversation.
Tip
Compare clearly: now (point 2) and your wish (point 3), each with exact times. If your total hours stay the same, say so: it makes it easier for the company to agree.