Work formal
Arbeitszeugnis: Bitte an die frühere Chefin
Work reference: a request to a former boss
The task
Sie haben bis Oktober bei einer Reinigungsfirma gearbeitet. Für eine Bewerbung brauchen Sie ein Arbeitszeugnis. Schreiben Sie an Ihre frühere Chefin, Frau Lorenz.
Until October you worked for a cleaning company. You need a work reference for a job application. Write to your former boss, Mrs Lorenz.
Your 4 points
- Grund für Ihr SchreibenReason for writing
- Wann und als was Sie dort gearbeitet habenWhen and as what you worked there
- Wofür Sie das Zeugnis brauchenWhat you need the reference for
- Bis wann und wie Sie es bekommen möchtenBy when and how you would like to receive it
Write your letter
In the exam you have 30 minutes. Start the timer and write here or on paper.
0 words (aim for 80–100)
Tick each point you answered:
Model letter B1
Ort, Datum
The model letters for this task are in full access
The task, the points and the phrases stay free. You can also write your own letter.
What the B1 letter says
Safe A2 version
Short and simple, but all four points are there. Learn this one if writing is hard for you.
Ort, Datum
Phrases to reuse
- Ich möchte Sie um ein Arbeitszeugnis bitten.I would like to ask you for a work reference.
- Ich habe von … bis … als … gearbeitet.I worked as a … from … to …
- Ich brauche das Zeugnis dringend, weil …I urgently need the reference because …
- Ich habe mich bei … beworben.I have applied for a job at …
- Könnten Sie mir das Zeugnis bis zum … schicken?Could you send me the reference by …?
- Am liebsten wäre mir eine PDF-Datei per E-Mail.I would prefer a PDF file by e-mail.
Tip
Point 4 has two parts: by when (a date) and how (e-mail or post). In Germany employees have a legal right to a written reference, so you can ask politely but clearly.