Offices & authorities formal
Kindergeld beantragt, aber keine Antwort
Applied for child benefit, but no answer
The task
Sie haben im August Kindergeld für Ihre Tochter beantragt. Bis jetzt haben Sie kein Geld und keinen Brief bekommen. Schreiben Sie an die Familienkasse.
In August you applied for child benefit (Kindergeld) for your daughter. Until now you have received no money and no letter. Write to the Familienkasse (family benefits office).
Your 4 points
- Ihr Antrag (wann, für wen)Your application (when, for whom)
- Problem: kein Geld, keine AntwortProblem: no money, no answer
- Frage nach dem GrundQuestion about the reason
- Fehlen noch Unterlagen?Are documents missing?
Write your letter
In the exam you have 30 minutes. Start the timer and write here or on paper.
0 words (aim for 80–100)
Tick each point you answered:
Model letter B1
Ort, Datum
The model letters for this task are in full access
The task, the points and the phrases stay free. You can also write your own letter.
What the B1 letter says
Safe A2 version
Short and simple, but all four points are there. Learn this one if writing is hard for you.
Ort, Datum
Phrases to reuse
- Am 12. August habe ich Kindergeld für meine Tochter beantragt.On 12 August I applied for child benefit for my daughter.
- Leider habe ich bis heute kein Geld bekommen.Unfortunately I have not received any money so far.
- …, obwohl schon drei Monate vergangen sind.…, although three months have already passed.
- Könnten Sie mir bitte mitteilen, warum es so lange dauert?Could you please tell me why it is taking so long?
- Falls noch Unterlagen fehlen, schicke ich sie sofort.If any documents are still missing, I will send them immediately.
- Bitte sagen Sie mir, welche Dokumente Sie noch brauchen.Please tell me which documents you still need.
Tip
Trap: stay polite even if you are angry – no 'You never answer!'. Give the date of your application and the child's name and date of birth, so they can find your file.